パン・デ・デューの視点を探れ！

この記事が常に TOP！　新着記事はこの下からスタートします。

This column stays top for introducing the blog concept.　Please move below to check the current topics or open INDEX (if you're interested).　Thank you !

To read this blog in your language, you can use TRANSLATOR down there. （side bar）



Piano であまたの姿を演じ分ける Yuki と、Panflute のイメージを覆し多様に駆使する Walti の火花散るコラボ。ある時は叙情的に、ある時は情熱的に。多面的で奥が深く、1度や2度のステージじゃ味わい尽くせない Pan des Deux の音楽世界誕生のカラクリが、何気無い日常の記事にも隠されてる？！

またまた Egberto Gismonti でごめんなさい。原題 A Fala da Paixão 。
昨年テラノ・コンサート（Vol.5）で、オープニング曲として Duo で初披露しました。
（アレンジ制作秘話などはコチラの テラノ後記 参照）

温め直してまた是非やりたい曲です。

今回は数あるバージョンから「演奏風景無し」のをあえて選びました。
（バックに自然の風景が流れます。）
http://www.youtube.com/watch?v=R5mBzfOhnk0&feature=related

・・と思ったけど弾く度ちがうしなぁ・・やはり Live 版も捨て難い・・。
http://www.youtube.com/watch?v=AURMv390I18&feature=related

では、ご堪能下さい。（ちなみに我々は、もうちょい slow に演奏してます。）

2010年1月のテラノ・コンサート（Vol.4）においで下さった方ご記憶あるかな？
私が Solo で弾かせていただいた「水とワイン」て曲（原題 Água & Vinho）。
（後半、Walti's Panflute が “オブリガード風” に入りました。）

コチラが ↓ Egberto Gismonti ご本人の演奏です（静止画ではありますが）。
http://www.youtube.com/watch?v=AX-P4lZmRew&feature=related

あ、↓ 動画バージョン（テンポやや速め ＆ 中間アドリブ部がさらに発展！）もみつけました。
http://www.youtube.com/watch?v=tEl8YH8vfFs&feature=related

しばらく「言語モード」小休止気分なので、カバー曲色々紹介させて下さいね。

（最新情報整理しました。）
ココは「おしらせしておきたいこと」「近況報告」特集です。


　S C O O P !
　　"Pan des Deux"　meets　"Flairck"
　　テラノ・コンサート（Vol.6）実施延期のおしらせ　
　　寒中お見舞い申し上げます　

　レコーディング予告 ＆ 事前準備合宿
　　New Album レコーディングのおしらせ
　　2人合宿　／　合宿無事終了

　Report about New Album Recording
　　レコーディング終了　　　　　　　　　　　 ・・・We've done it !
　　The Recording �　淵札奪謄�ング）　　　　・・・The Setting
　　The Recording �◆淵僖鵐侫襦璽藩僖泪ぅ�）・・・a New Microphone for the Panflute
　　The Recording ��（ピアノ用マイク）　　　・・・3 New Microphones for the Piano
　　The Recording �ぁ平聞埔�況）　　　　　　・・・How was it going ?
　　The Recording �ァ淵殴好氾仂譟�　　　　　・・・The Guest Player Arrived
　　レコーディング 第2弾 終了

　ブログいじくりアレコレ（About the Reconstruction of this Blog）
　　ブログのグローバル化？
　　各 INDEX に Image Photo 添付　← Could you have a look ?

　サイトいじくりアレコレ（About the Reconstruction of our Website）
　　Profile Renewal

いやーーーしかし寒いですね。みなさま風邪などひいておられませんか？・・私は不覚にも久々に・・はい、昨日がピークでした・・・。

さて、年が開けてから色々な方に「今度のテラノ・コンサートは何日ですか？」と尋ねられ（ありがたいことです！）その都度、誠意を持ってお答えさせていただいております。皆勤の常連さんなどには少し前から少しずつお耳に入れさせていただいてますが、それでもなかなか行き届かない部分もあり恐縮です。ブログでもあらためて今一度、以前の「実施延期のおしらせ」をリンクさせていただきたいと思います。

テラノ・コンサート（Vol.6）実施延期のおしらせ

早い話が「大改革期」なんですね、テラノのことに限らず、久々にある「人生連動型(?)」の。（パン・デ・デューは特に私生活に直結して人生と二人三脚してるライフワーク。）

コレについてはまたあらためて語るかもだし、逆にあえて語らないかもです。どちらにしても今の所は語るタイミングや具体的方法や必要性が未だみつからず・・・（黙してるようで実はかなり以前から秘めてる考えが膨大にあるのではありますが。本当は語る暇も惜しい位「実行あるのみ」って時期でもあったり。）

そのうち直感が「どうすべきか」（語るか語らないか、もし語るならいつどういう切り口で語るか）答えをくれる時も来るでしょう。（「直感は馬鹿にならない」と、とみに感じるこの頃。）

なので、しばらくは別の話題を気ままに載せに登場すると思います。（「改革」に精神力・集中力も半端でなく要するので更新ペースはスローになるかもですが。）

兎にも角にもこの寒さ・・・くれぐれもご自愛の上お過ごし下さいます様に。（温かくして睡眠・栄養そして心の栄養も。）

（最新情報整理しました。）
いつも私（Yuki）ばかり書いてるんで、Walti の人となりや主張も知ってもらうために・・・。


まずはコチラを・・・ ↓　　　　　　　（Introduction）
　Walti って本当はどんな人？　　　　 What kind of person is he ?

もし彼が自分で語ったら・・・？　　　（If he speaks out by himself...）
　僕だって思うこと色々　必読　　 　　"Excuse me...Can I say something, too ?"
　僕の好きなパンフルート入りバンド Flairck
　僕の心の友 Marius Preda
　僕の好きなバンド Vienna Art Orchestra
　Vienna Art Orchestra 最新 CD

Walti あんな面こんな面　　　　　　　（Various Faces...）
　ウォル様はまめで綺麗好き　　　　　 He likes to clean...
　ウォル様はシェフ ��　　　　　　　　"The Chef" #1
　ウォル様はシェフ ��　　　　　　　　"The Chef" #2
　ウォル様はカメラマン　　　　　 　　"The Photographer"
　ウォル様はコーディネーター　　　　 "The Coordinator"
　ウォル様はエンジニア　　　 　 　　 "The Engineer"
　ウォル様はデザイナー　　　　　　"The Designer"

Walti's Back Ground とか・・・
　Walti はこんな街で生まれて育ちました His Hometown

ところで我々の年賀状って、いつも Walti が「デザイン＆プリント」してます。
（元旦の記事にも遅蒔きながらさりげなく貼付しておきました。）



（「実際に正月を迎えた気分になってから、お1人ずつお顔を思い浮かべながら一筆ずつ書かないと気が済まない」という要領悪いタチで、どうしても年内にパパッと片付けることが出来ず、いつもワンテンポ遅れですみません！）



例年の作品(?)が揃ってきたので並べてみました。うぅむ、来年はいかに・・・。（鬼が笑う？）

ハイジさん今朝帰りました。5泊の間、基本的には一緒に行動したのは先日の江の島だけで、あくまで普段通りの生活をしながらの宿提供という形ではありましたが（あとは1人で色々出かけてました）、それでも「日本に憧れる外からの目線」を持つ人と1つ屋根の下で過ごすと、知らぬ間に新風が吹き込まれます。お陰で食事時に雅楽や邦楽の CD 流したり・・と「和文化しみじみ再発見」の週間でした。



↑ これは鎌倉で彼女が買ってきた「松(中央)・竹(左)・梅(右)」の掛け軸（180年ほど前の品。でも意外とリーズナブルな掘り出し物）。リビングの壁に掛けてしばし堪能させていただきました。普段の部屋が一気にこの「歴史的アートの醸し出すオーラ」で格調高くなり、流れる空気まで変わるから不思議です。一歩入るだけで腹にズーンときました。こういうことって大事なんですね。↓

（15日まで借りたままでいられるクリスマスの「もみの木」とのミスマッチなコンビネーションがまた良かったりして・・・？）



また、ハイジさんには「こういう長い歳月積み重ねられた“文化”は Yuki さん自身は気付かなくても身体の中に取り込まれていて、何気無い Yuki さんのついさっきの動作にもちゃんと滲み出ていたよ。」なんてことを言われました。・・・色々と気付きの機会をありがとうございました。（今や「御縁」は国境を超える？）・・・今度はスイスでお会い致しましょう。

年明け早々ちょっとしたハプニングでバタついてましたが、今日遅ればせながらの初詣も兼ねて自宅近くの「江の島」行ってきました。地元ながら何度行っても、しみじみ味わい深い島ですが、奇しくも「龍神」（Walti 辰年だし＆見るからに飛躍しそうだし？）と「弁財天」（芸術の神だし）と揃っており、今の我々に特に「大当たり」だったかも。



Walti が以前から発見してて My Place にしてる見晴らし良い食事処では「しらす丼」と「サザエつぼ焼き」そして最後に「甘酒」も。食後も居座ってしっかり富士山とサンセット堪能。・・・まるで浮世絵の世界・・・CD ジャケットにもありそうな図柄・・・時間と言葉忘れ、しばし見入ってしまいました。



江の島自体、神聖な気が流れているので、相乗効果で心洗われました。がんばりますよ。


PS：実は昨日から Walti のスイスでの学生時代旧友が泊まりに来ており、彼女も同行し共に満喫。（その名もなんと「ハイジ」。「ユキチャン」とご対面・・・という冗談みたいな話？）

年かわりましたね！ついに噂の(?)2012年になってしまいました(笑)。

そして、何を隠そう Walti 年男

皆様の御多幸、世界平和・・・諸々祈願しながら、暮れの記事でご紹介した
Egberto Gismonti （関連日本語記事を検索するなら エグベルト・ジスモンチ の読みで）
「道化師」今度は 別バージョン をお届けします。

ピアノとベース だけのデュオで、同曲ながら対照的な雰囲気です。
訥々と静かながら熱く語りかけられ、しみじみ心に沁みていきます。

http://www.youtube.com/watch?v=WvUTUwK1Dew&feature=related

いつも Pan des Deux もブログも応援して下さり、ありがとうございます。
新年もどうぞよろしくお願い申し上げます。